

Mina Saber
Citoyen Egyptien
Forum
6
Contacts
3
Profil
Egyptien
J'habite à Le Caire
Inscription: 04 Janvier 2014
´¡³¦³Ù¾±±¹¾±³Ùé


Partir ou ne pas partir ? Besoin de conseils. par PPerrine
Bonsoir. J'écris ce post dans le but d'avoir des conseils. Tout d'abord, je suis une fille âgée de 19 ans. Je suis partie en Egypte 2 semaines (croisière sur le Nil + une semaine d'hotel à El Quseir) et je ...

Bonjour Perrine, En fait, je ne suis pas specialiste dans ce domaine, donc je vais juste parler de la vie en Egypte. Pour les langues, je crois que vous pouvez travailler avec un/une francophone qui vous comprend c'est tout. mais fait ... En savoir plus


Traduction français > arabe égyptien par Alice83
Bonjour J'ai besoin de faire traduire différents documents (certificat de travail, ...) du français en arabe égyptien. Tous les traducteurs en ligne traduisent français > arabe mais ce n'est pas l'arabe égyptien ! Est-ce que quelqu'un sait où je ...

Bonjour Alice, Tout simplement, l'arabe egyptien est une dialecte comme l'argot en france. On ne peut pas ecrire de l'argot dans les lettres officilles. Tout le monde peut traduire ce que vous voulez mais cela ne sera accepte dans les ... En savoir plus


Prix d'une traduction arabe-français par cédric974
Bonjour, Est-ce que quelqu'un sait combien prend un traducteur arabe-français par page en général ? Merci d'avance. Bien à vous.

Bonjour cedric, C'est entre 75 et 100 L.E.par page. Si vous avez qq lignes a traduire, je peux le faire gratuitement pour vous :) En savoir plus