Rien qu´en visualisant le post, je me suis senti plus que bien avec pas mal de gens autour, tous désireux de goûter à cette saveur tropicale qu´est notre créole, ça me fait grand plaisir et me convie à  apporter mon aide en la matière. Je l´ai dejà  enseigné à bien des canadiens et français qui sont pourtant, maintenant bien fluent et domine mÊme nos proverbes, élément sintégrants du parler de l´haitien........ toujours est-Ãl que pour un canadien c´est plus rapide, vu le libre parler canadien (gramatical, phonétique, etc..) tandis que le français , c´est la rigueur , le stricte parler, la cadence, le tout dans un registre d´exactitude ne permettant aucune désinvolture...outre tout cela , la clé pour tous avec le créole, c´est de se laisser aller, puisque c´est riche de simplicité et de créativité et ça n´a en rien une grammaire vaste et complexe, loin de là !!!
c´est comme: Nou de men nan men ak lespri nou k ap fè lago
AU PLAISIR DE VOUS OFFRIR MON AIDE..