Bonjour,
Je trouve la question un peu spéciale tout de même, sans vouloir te juger ou être mauvaise langue.
Les histoire comme ca, il n'y a pas besoin de savoir si c'est répandu ou pas pour le côté arnaques, c'est comme partout, il y en a partout.
Ca peut être sincère comme une énorme arnaque. (cf les "chats" africains où tu commences une relation etc qui sont des grosses arnaques comme dans d'autres pays bien sur, même en France ou en Europe ^^ )
Et puis, nous ne sommes pas dans tes discussions ni dans ta manière de penser, donc je trouve que c'est un peu dur de donner un vrai conseil (certains te dirons fonce, d'autres "non surtout pas" tu vois ce que je veux dire?)
Sinon, pour les choses auxquelles tu doit faire attention c'est :
Ta situation financière à toi, es ce que tu as assez pour assurer un temps sans un travail, ou peut etre toute une vie, es ce que elle travaille, es ce que ton secteur de travail est porteur là bas?
Le mariage : Sans te marier, tu ne pourras rester que 3 mois là bas (le temps le plus long pour un visa touristique) et est-il possible de se marier aussi vite sur place en tant que touriste, faire valoir ce mariage pour ensuite avoir une carte de séjour (puis en travaillant ou pas)
Comme le disais le conseil précédent, peut être que deux semaines, un mois ou plus seraient utiles pour te rendre compte de la situation.
Pour ce qui est de s'installer avec ses parents, si je ne raconte pas de bêtises, il est presque normal de faire celà , les retraites n'existent pas là bas (ou peut etre, mais pour les plus riches) donc soit tu mes des sous de côté, soit tes enfants t'aident plus tard, c'est donc souvent pour celà que les parents "finissent" chez un de leurs enfants ou que les enfants entretiennent une maison aux parents.
Je n'en suis pas certain, mais il me semble, ce serait à confirmer, je ne veux pas raconter de bêtises.
Sache aussi que n'étant pas vietnamien, tu ne peux pas acheter de bien là bas, si tu achètes une maison, ce sera au nom de ta future femme (sauf si tu prend la nationalité Vietnamienne, mais je ne sais pas si cela se fait).
Et n'oublie pas de te renseigner aussi sur les choses comme la santé et tout (je ne sais pas comment ca marche en belgique)
Voilà a peu près tout ce qui me viens à l'esprit, j'espère pour toi que ca ira loin 
(je part dans deux jours pour travailler là bas, j'ai épluché pas mal de pages web pour me renseigner sur tout lol ^^)
Courage !