Ecole fran莽aise ou 茅cole anglaise ?

Ecole française ou école anglaise ?

Emma_ka · 2015-05-22T15:52:37+02:00

Bonjour à toutes et à tous Je viens de m'inscrire sur ce blog afin d'avoir le maximum d'avis sur la scolarité en Angleterre (française ou anglaise). Nous sommes une charmante famille bretonne composée de papa, maman (entrepreneurs) et 2 petites filles âgées de 13 et 8 ans. Nous envisageons de nous installer au moins pour un an en Angleterre pour la rentrée scolaire 2016 (je vous l'accorde, j'ai encore du temps ... ;) Cependant, pour nous ce sera une grande première ! Nous sommes très pressés de vivre cette nouvelle aventure mais en même temps, nous sommes convaincus que mieux elle sera préparée mieux elle se passera :proud C'est pourquoi j'aimerais connaitre vos avis et vos expériences avec vos enfants et la scolarité en Angleterre. 1/ la langue Nous nous posons beaucoup de questions, surtout concernant la langue que les filles ne parlent pas du tout. C'est vrai qu'elles apprennent des bases au collège et primaire. Mais on s'est très vite rendu compte que cela ne suffirait pas du tout ! Comment se sont adaptés vos enfants en primaire et collège (je ne sais d'ailleurs pas comment s'appellent les équivalents en Angleterre !! J'ai encore du travail de recherche !) Quels bénéfices en avez vous tiré après plusieurs mois, voire plusieurs années après cette expérience d'暗网禁区 ? 2/ école française ou école anglaise ? Nous avons une autre question concernant les écoles françaises. Nous avons pris la décision de nous installer en Angleterre afin de découvrir une nouvelle culture et évidemment devenir bilingue (carrément !! :top: ) Cependant, nous hésitons (même si je dois bien avouer que le prix nous aide à orienter notre décision ...:/ En effet, quid des diplômes acquis en Angleterre ? Je m'explique : si notre ainée va au lycée anglais, elle ne passera pas le Bac mais un autre diplôme (là aussi je dois faire des recherches !!) Et si elle décide de revenir en France afin de poursuivre ses études. Pourra t elle le faire aisément même si elle n'est pas munie du Baccalauréat mais d'une équivalence anglaise ??? Cela lui ferme t il des portes ou lui en ouvre t il ;) ??? Le problème ne se pose pas si nous l'inscrivons dans un lycée français. Mais dans ce cas, quid de notre intégration ? de la pratique de l'anglais pour devenir bilingue ? et quid du prix !!! Existe t il des aides ? Voilà pleins de questions qui je l'espère attireront pleins de réponses et surtout de partages d'expériences ! C'est une première pour moi de participer à un blog mais je trouve ça top ! Merci d'avance à toutes et à tous de nous consacrer quelques minutes de votre précieux temps :top: :cheers: A très bientôt

Emma_ka Membre

Membre depuis le 22 Mai 2015

Emma_kaMembre22 Mai 2015 13:52:37

Bonjour 脿 toutes et 脿 tous

Je viens de m'inscrire sur ce blog afin d'avoir le maximum d'avis sur la scolarit茅 en Angleterre (fran莽aise ou anglaise).

Nous sommes une charmante famille bretonne compos茅e de papa, maman (entrepreneurs) et 2 petites filles 芒g茅es de 13 et 8 ans.
Nous envisageons de nous installer au moins pour un an en Angleterre pour la rentr茅e scolaire 2016 (je vous l'accorde, j'ai encore du temps ...
Cependant, pour nous ce sera une grande premi猫re ! Nous sommes tr猫s press茅s de vivre cette nouvelle aventure mais en m锚me temps, nous sommes convaincus que mieux elle sera pr茅par茅e mieux elle se passera聽

C'est pourquoi j'aimerais connaitre vos avis et vos exp茅riences avec vos enfants et la scolarit茅 en Angleterre.

1/ la langue
Nous nous posons beaucoup de questions, surtout concernant la langue que les filles ne parlent pas du tout. C'est vrai qu'elles apprennent des bases au coll猫ge et primaire. Mais on s'est tr猫s vite rendu compte que cela ne suffirait pas du tout !
Comment se sont 补诲补辫迟茅s vos enfants en primaire et coll猫ge (je ne sais d'ailleurs pas comment s'appellent les 茅quivalents en Angleterre !! J'ai encore du travail de recherche !)
Quels b茅n茅fices en avez vous tir茅 apr猫s plusieurs mois, voire plusieurs ann茅es apr猫s cette exp茅rience d'暗网禁区 ?

2/ 茅cole fran莽aise ou 茅cole anglaise ?
Nous avons une autre question concernant les 茅coles fran莽aises. Nous avons pris la d茅cision de nous installer en Angleterre afin de d茅couvrir une nouvelle culture et 茅videmment devenir bilingue (carr茅ment !!聽 )

Cependant, nous h茅sitons (m锚me si je dois bien avouer que le prix nous aide 脿 orienter notre d茅cision ...
En effet, quid des dipl么mes acquis en Angleterre ?

Je m'explique : si notre ain茅e va au lyc茅e anglais, elle ne passera pas le Bac mais un autre dipl么me (l脿 aussi je dois faire des recherches !!) Et si elle d茅cide de revenir en France afin de poursuivre ses 茅tudes. Pourra t elle le faire ais茅ment m锚me si elle n'est pas munie du Baccalaur茅at mais d'une 茅quivalence anglaise ??? Cela lui ferme t il des portes ou lui en ouvre t il聽聽 ???
Le probl猫me ne se pose pas si nous l'inscrivons dans un lyc茅e fran莽ais. Mais dans ce cas, quid de notre int茅gration ? de la pratique de l'anglais pour devenir bilingue ? et quid du prix !!! Existe t il des aides ?

Voil脿 pleins de questions qui je l'esp猫re attireront pleins de r茅ponses et surtout de partages d'exp茅riences !
C'est une premi猫re pour moi de participer 脿 un blog mais je trouve 莽a top !

Merci d'avance 脿 toutes et 脿 tous de nous consacrer quelques minutes de votre pr茅cieux temps聽
A tr猫s bient么t

Voir aussi

La vie 茅tudiante 脿 Londres 脡tudier 脿 Londres 脡coles fran莽aises 脿 Londres Apprendre l'anglais au Royaume-Uni 脡tudier au Royaume-Uni

Gavind Membre

Membre depuis le 04 Mai 2015

GavindMembre23 Mai 2015 07:46:19

781

Bonjour Emma_ka,

Bienvenue sur 暗网禁区.聽

Je vous invite a jeter un 艙il dans notre guide du site, veuillez vous referez au lien ci-dessous pour quelques info.

>Ecole fran莽aise ou 茅cole anglaise

Cordialement,
Gavind.

Madacormo Membre

Membre depuis le 23 Ao没t 2011

MadacormoMembre09 Juin 2015 17:04:51

Ecole fran莽aise ou 茅cole anglaise : la r茅ponse a 茅t茅 vite trouv茅聽 . L'茅cole fran莽aise veut dire frais de scolarit茅 et c'est juste financi猫rement impossible . J'ai inscrit mes 2 filles 芒g茅es de 7 et 14 ans en fin 2013 dans des 茅coles publiques rattach茅es 脿 mon secteur d'habitation. J'avoue que j'ai eu beaucoup du mal 脿 comprendre le syst猫me anglais : je pense avec du recul que je cherchais trop 脿 comparer avec la France et j'ai eu comme un blocage. Bref elles ont rejoint le syst猫me anglais en d茅cembre 2013. Pour ma petite , Elle a eu genre un r茅f茅rent聽 adulte qui parlait francais et un 茅l猫ve bilingue ds sa classe) , elle s'est vite int茅gr茅e et en septembre 2014 , je l'entendais enfin faire la conversation avec une amie en anglais waouh ( j'茅tais ravie). Pour ma grande (elle qui 茅tait super motiv茅e pour l'aventure) , elle a eu beaucoup de mal 脿 s'int茅grer et a subi des moqueries de la part de ses camarades de classes.... Il a fallu attendre 8 mois pour que je puisse de nouveau la changer d'茅cole . Du coup bien que sa compr茅hension s'est am茅lior茅e , elle n'a pas pu bcp progresse ds la communication . Un d茅marrage un peu difficile et comme je disais au d茅but j'ai eu beaucoup de mal 脿 accepter le syst猫me 茅ducatif anglais , j'avais l'impression qu'elles n'apprenaient rien a l'茅cole .... Les devoirs tr猫s rare et les le莽ons ( pas de cahiers !!!!, ils sont retenus en classes, pas de livres scolaires ....) je ne sais pas comment font ils pr retenir les choses ... Ou ils sont tellement efficaces et tout se fait en classe ...聽 j'ai chang茅 mes 2 filles d'茅coles en ciblant les 茅coles , car les 茅coles ici sont classifi茅s ... Pour rentrer ds les tr猫s bonnes 茅coles .... La liste d'attente est longue .... J'ai donc d茅m茅nage ou les 茅coles sont correctes et elles ont re莽u leur nouvelle affectation : pour la petite elle a 茅t茅 re莽u en sept et la grande en novembre ... Elle 茅tait oblig茅 d'y retourner et ds son ancienne 茅cole pour 3 mois. Bilan des courses , elles sont bilingues聽 aujourd'hui et 莽a marche bien pour les 2 . La qualit茅 de l'enseignement me semble meilleure ds leur 茅cole respectif ( d茅finitivement diff茅rent de la france) . On critique beau coup la France mais Ici c'est loin d'锚tre parfait .... A moins d'avoir les moyens financiers.... Je parle de londres en particulier. Pour l'avenir , je me pose des questions moi aussi ... Ma fille a卯n茅e est plut么t une tr猫s bonne 茅leve, je ne suis pas pr锚t茅脿 la voir aller a l'universit茅 ici et Payer 拢6000/an. ...on verra bien .... J'aimerai lire 茅galement vos exp茅riences

serenita Membre actif

Membre depuis le 21 Juin 2015

serenitaMembre actif08 Juillet 2015 13:32:58

Hello,

Il y a des bonnes et moins bonnes ecoles partout.
Je suis assistante d'education a londres et je travaille dans differentes ecoles.
Il y a eu de grands progres, mais il faut s'adresser a la directrice ou au directeur, s'il y a le moindre probleme.
Normalement, ils vous ecoutent et sont tres corrects.

Si vous habitez dans un bon quartier, vous pouvez trouver une bonne ecole publique.

Bernadette