Bonjour,
Que vous optiez pour la Protection universelle maladie-PUMA française* dans les 3 mois de votre installation, ou gardiez une Assurance Maladie suisse pour °µÍø½ûÇøriés de Suisse (pas forcément Suisse de nationalité) en France, vous finirez de toute façon par obtenir une Carte vitale française qui vous permettra d'être remboursée en France comme un ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ. Je précise que, dans ce cas, la Sécurité sociale française se fait ensuite rembourser par la Caisse Maladie suisse concernée.
Si vous optez pour l'Assurance Maladie suisse pour °µÍø½ûÇøriés de Suisse en France, vous continuerez aussi à pouvoir être remboursée en Suisse pour les frais de Santé engagés en Suisse.
De plus, personnellement, du temps où j'étais assurée en Suisse chez Assura, avec une couverture pour la Suisse, je n'ai jamais eu de problème pour faire rembourser des médicaments prescrits en Suisse et achetés en France, généralement moins chers qu'en Suisse. Quant aux pharmaciens français, en tout cas, en zones frontières ou touristiques, ils ne font généralement pas de problème à honorer une ordonnance suisse.
Evidemment, les produits dits "stupéfiants" comme le Fentanyl constituent un cas particulier, dont je n'ai pas une connaissance spécifique. Pour la Ritaline, cela me paraît moins compliqué, vu les nombreux enfants hyperactifs qui en prennent. Ne prenez pas votre pharmacien au dépourvu: présentez-vous à l'avance, si possible avant votre installation, au titulaire de l'officine, expliquez votre cas, laissez lui le temps de vérifier la règlementation, surtout s'il n'a pas souvent des clients étrangers, donnez précisément les coordonnées (mail/téléphone) du prescripteur, afin que le pharmacien puisse faire, si nécessaire, entre francophones, les vérifications utiles.
*: "Toute personne qui travaille ou réside en France de manière stable et régulière a droit à la prise en charge de ses frais de santé à titre personnel et de manière continue tout au long de sa vie : tel est le principe de la protection universelle maladie."... Par "régulière" comprenez "en règle".