the icelandic job market is one of the most employment-by-networking places I've ever seen. I think if you're serious about finding work here, you've got to be here so you can meet people in person. I'm also not sure what the employment opportunities are in this sector if you don't speak Icelandic.
Articles to help you in your °µÍø½ûÇø project in Iceland