°µÍø½ûÇø

Menu
°µÍø½ûÇø
Rechercher
Magazine
Rechercher

traduction s'il vous plait

souwas

bonjour a toutes et a tous,

pourriez vous me traduire cette chanson de alpha blondy s'il vous plait:)




Soukeïnan Soukeïnan
Soukeïnan, Nan Oh !
Soukeïnan !!
Nangnélé, N'Gouyé N'Kônon
Nangnélé Kana-Wa Kan N'To Yan
Nangnélé, N'Gouyé N'Kônon
Nangnélé Kana-Wa Kan N'Toh
Toh Fassa
Baga Tobi
N'Gommi Yiran, N'Gouyé N'Yin Sigui
Toh Fassa
Baga Tobi
N'Gommi Yiran, N'Gouyé N'Yin Sigui
Nangnélé, Kabourou dibi téssé Ki ilassiran
Nangnélé, Itôgôh lé Yélé, Hê !!
Itôgôh lé Yélé N'Yélé N'Yélé
Itôgôh lé Yélé N'Hê !!
Itôgôh lé Yélé, Hê, Yélé N'Hê !!
Yélé N'Na Oh !!
Yélé N'Yélé
Soukeïnan Soukeïnan
Soukeïnan, Nan Oh !
Soukeïnan !!!
Nangnélé, Kassangué dôh bla N'Yin
Nin-Nin bé yé
Nin-Nin bé yé, Nin-Nin Nin-Nin Nin-Nin
Nangnélé, Kassangué dôh bla N'Yin

Nin-Nin bé yé, Nin-Nin bé yé
Nin-Nin bé yé, Nin-Nin bé yé
Nin-Nin Nin-Nin Nin-Nin !!
Nangnélé, N'Gouyé N'Kônon...
Nangnélé, Oh !! N'Kônon !!
Kana-Wa, Kana-Wa, Kana-Wa, Kana-Wa Ka N'To...
Kana-Wa, Kana-Wa, Kana-Wa, Kana-Wa, Ka N'To Woula Djanvara !!
Kana-Wa, Kana-Wa, Kana-Wa, Kana-Wa, Ka N'To Touman Djanvara
Kana-Wa Kanto-Yan


merci infiniment pour votre aide:D

Voir aussi

Vivre en Côte d'Ivoire : le guide de l'°µÍø½ûÇøriéSécurité routière en Côte d'IvoireNouveaux membres du forum Côte d'Ivoire, présentez-vous ici - 2025Les arnaques les plus fréquentes en Côte d'IvoireVoyage en Côte d'Ivoire
Haf

Bonjour souwas et bienvenue sur °µÍø½ûÇø.

J’espère que d'autres membre vont vous répondre très bientôt.

Quel est le titre de cette chanson?

Amicalement

souwas

bonjour,

le titre de cette chanson est " soukeina nangnelé"  :)

Maxx

C'est une chanson en bambara ou pour dire simple en dioula. un ressortissant malien ou du nord de la côte d'ivoire pourrait t'aider.

Tout en espérant t'avoir fait avancer.

MAxx